Komentáře
Ahoj, nešlo by nahrát ty soubory pararelně i někam jinam? Např. na edisk.cz Já mám hromadnou IP, a tak je pro mě skoro nemožné stáhnout si to RS.
Jaj, moc dobrá práce! Kdyby se někdy podařilo sehnat švédštinu, prosím o přidání odkazu na ni. Děkuju. ![]()
[6]: Díky za pochvalu. Švédština v dohledné době asi nebude, nemůžu ji nikde sehnat
Taky bych brala švédštinu...No, jsem ochotná hledat jí v knihovnách po Praze, ale předpokládám, že v Národní knihovně už jsi hledal?
Bohužel, v Národní knihovně mi švédštinu půjčí jenom do studovny
, čili s digitalizací nepomůžu...
Děkuju! Tyhle učebnice jsou to nejzajímavější, co jsem letošní Vánoce viděla na jakékoli obrazovce.Závan intelektu až k nam do kuchyně. S úctou a přáním toho nejlepšího- muťa J.
Díky za zajímavé materiály - přivedla mne sem zmínka o české učebnici volapüku ve wikipedistickém článku na toto téma, který jsem kdysi sám při zpracovávání tématu "Esperanto a umělé jazyky" na České Wikipedii vytvářel. Jako aktivní mladý esperantista jsem samozřejmě i o volapüku už něco slyšel, ale existence jeho české učebnice mne překvapila (zvlášť protože se na rozdíl od dodnes používaného esperanta volapük aktivně používal jen několik málo let). Díky! (Wikipedista:Blahma)
Také děkuji, učebnice jsou to pozoruhodné. Možná bych pro soubory, jejichž kvalita je v lepším průměru (například nechybí kusy textu) a zároveň jsou legální, navrhl nahrát je na "commons.wikimedia.org". Jednak je mnohem jednodušší je odtamtud stáhnout, jednak tam, na rozdíl od různých volných skladovacích služeb, existuje dosti vysoká naděje na dlouhodobé uchování do budoucna.
Já s tím mám jakési zkušenosti, takže to někdy mohu provést. Ale prosím o návrhy nahráníhodných kusů: tedy hezky nasnímaných a legálních. Zřejmě soubory jako tvůrce znáte daleko nejlépe.
Děkuji :) konečně jsme na tom netu něco našla :) super, hlavně ty mirrory, na RS mi to vzdycky napise error... *thumbs up*
[19]: Mnohokrát děkuji za pomoc. Nasnímané jsou nejlépe Počátky slovanštiny, potom asi anglicky, bulharsky, nizozemsky, staroslověnsky a španělsky.
Počátky slovanštiny jsou hezké, jen je potíž, že se na každé stránce nachází reklama na Google. Jak je to s legálností si nejsem jistý: podle českých zákonů má možná Google nějaký nárok na snímky, podle názoru organizace Wikimedia nikoli (je zřejmě založen na právu USA): celkem rozumně vyvozují, že vytvořením dvourozměrného obrazu původně dvourozměrného díla žádný autorský přínos nevzniká, pokud je tedy předloha volná, je volný i ten snímek. Jen ta reklama mne odrazuje. Zkusím to tedy s tou angličtinou.
[23]: Dobře, tak děkuju... Myslel jsem, že na Wikisource je plno věcí z Google Books, ale asi ne... ![]()
Paželve, prosím, nemáš přístup k jakýkoli slovinštině? Jinak skvělá práce! Děkuju velice za rozšíření obzorů!
[25]: Slovinština snad bude v další várce
Děkuju za pochvalu :)
[27]:
Tenhle víkend nebo bezprostředně po něm. Mám slovinštinu, maloruštinu (= ukrajinštinu) a ruštinu.
Přidána charvátština
Takže chybí už jen nizoněmčina (netuším, co by to mělo být), dánština, švédština a esperanto (mimochodem, netuším, jestli vůbec existuje, Národní knihovna ho nezná).
Mimochodem pokud Vás to zaujalo, doporučuji také pročíst si Vymazalovo vydání Rukopisu zelenohorského a královédvorského:
http://www.archive.org/details/rukopiszelenoho00vymagoog
Úvod je koncipován trochu jako "staročesky snadno a rychle" ![]()
[32]: Aha, díky moc... Původně jsem si to myslel, zmátl mne fakt, že nizoněmčina je o pár stran kratší než nizozemština...
Chci moc poděkovat za hebrejštinu. Děkuju! Skvělý!
vrela vdaka za svedcinu, hodi sa na vymenny pobyt od septembra :)
Ahojky...Máš vážně super blog! Hodně se od ostatních liší, protože e všech jsou samé kraviny..třeba že, Paris Hilton má nejlepší styl oblékání atp...Blbosti.
Každopádně...stáhla jsem si již asi 5 jazyků....jenom jsem se chtěla zeptat..Latina by nebyla od Vymazala? Asi jsem slepá, ale nevidím ji..
Vymyzal má skvělý a řekla bych pro mě efektivní styl výkladu, takže bych od něj chtěla, co nejvíce jazyků...:) Díky za odpověď kvůli Latině!:*
Pardon, Latinu jsem už našla..
Jsem to hloupý člověk...![]()
Ahoj, díky za latinu, snad mi to pomůže. Doufám, že nebudu vypadat jak hnidopich, když upozorním, že v učebnici latiny chybí stránky 92-93, naopak stránky 94-95 jsou tam dvakrát. Jsou to ty poslední stránky. Ale jinak super!
[41]: Ani to není vyloučeno. Každopádně v mně dostupných knihovnách ji nemají...
[42]: Ahoj, díky za připomínku a omlouvám se, při skenování jsem zjevně nebyl úplně při smyslech a vzhledem k pokročilé noční, nebo už spíše ranní hodině skenování většiny knih mi dělalo problém správně obracet stránky. Zkusím to naskenovat znovu. Díky ![]()
Díky chlape za ty jazyky!
Teď si jen stačí vybrat, který evropský asi tak budu potřebovat a směle do učení!
Fak díky! Jsi opravdu muž :))
Nechcu být rýpal, ale v tom článku je taková menší technická chyba:
"# Litevsky - Viz Počátkové slovanštiny"
Vše nejlepší:)
[46]: Samozřejmě to mají být Počátky slovanštiny, už to opravuju...
A díky
)
Díky za všechny k dnešnímu dni, vše staženo, super práce, jak Vymyazala, tak tvá!
Hoj, lidi, jsem rád za všechny tyhle vynikající knížky a snažil jsem se to i různě rozšířit po jazykových fórech, diskuzích..., protože si myslím, že je škoda, aby něco takového zapadlo. Byl bych Vám ale ještě moc vděčný za Dánštinu snadno a rychle, pokud byste ji někdo sehnal, byl bych Vám opravdu moc vděčný. ![]()
Ceské ucebnice Volapüku (Ivanovic, Plocek, Bakalár) jsou v CDELI (Centro de Dokumentado kaj Esploro pri la Lingvo Internacia),Bibliothèque de la Ville, C.P. 3034, Ch-2303 La-Chaux-de Fonds. Pravdepodobne tam mají i esperanto, zeptej se archiváre (Claude Gacond). Dalsí moznost je ve Vídni (Esperantomuzeo kaj kolekto por planlingvoj, esperanto@onb.ac.at online-katalog)
[51]: Danstinu mi pred par dny poslal Hchkrdtn, jeste jsem se nedostal k tomu je sem hodit, ale po vikendu to urcite bude. ![]()
Ještě jšednou díky za dánštinu - už se opravdu těším, až zde bude a taky pochvala Pezelvovi - takovému českému Simonovi Agerovi a Pezelvovu blogu, který je jakousi obdobou Omniglotu.com. Jen tak dále pro slávu našeho národa a země ![]()
Strašně moc děkuju za švédštinu.
Myslíte, že pan Vymazal napsal i učebnici estonštiny či příp. finštiny? ^^´´
Díky Hchkrdtnovi doplněno Dánsky snadno a rychle, čímž je sbírka pravděpodobně kompletní
Děkuji všem za podporu a komentáře. Ani jsem netušil, že projekt vzbudí tolik zájmu, chvály a pomoci a jsem Vám všem za to nesmírně vděčný
[54]: Díky za přirovnání, velmi mne těší, i když tady není ani tisícina toho co na Omniglotu. Původně tu měly být hlavně překlady anglických povídek, případně články o jazykovědě a studiu konkrétních jazyků, nakonec je tu pořádně "jen" ten Vymazal
Ale pokud to aspoň někomu pomůže, budu rád...
[55]: Ve Vymazalových bibliografiích bohužel nic takového není, takže asi ne - i když o finštině jsem taky snil
Z ugrofinských jazyků však nejspíš Vymazal zpracoval pouze maďarštinu...
Jinak z učebnic finštiny v ČR existuje pravděpodobně pouze Finština nejen pro samouky od Hilkka Annikki Lindroos (2002). Pokud Ti nevadí angličtina, výborná je Teach Yourself Finnish od Terttu Leney, kterou mám k disposici i v elektronické podobě. Napadlo mne, že bych z ní nebo z něčeho podobného udělal takový stručný "výcucopřeklad", kdybys Ty nebo někdo další měl zájem ...
Estonského máme kde co, mj. estonsko-český biologický slovník, ale obávám se, že normální učebnice v ČR v knižní podobě dosud nevznikla. Na první prolistování se mi ale celkem líbí zatím nedokončený internetový projekt od MMH: http://mmh.cz/estonsky/index_cs
Ještě jsem se chtěl zeptat, máte někdo nějaké konkrétní zkušenosti z praktického použití Vymazalových děl jako jazykových učebnic? ![]()
Ach, děkuji ti za vyčerpávající odpověď. Je k velké škodě, že pan Vymazal nezpracoval tyto jazyky. Měl jsem o ty učebnice poměrně zájem, protože zrovna jeho metoda na mě totiž asi konečně platí.
Učebnice, které jsi uvedl vypadají slibně. Šnekovi stránky jsem už znal z dřívějška. Jsou dobré (co dobré - skvělé!), ale Vymazal to není.
Na jeho knížkách obdivuji styl, jakým jsou napsány. Předně to, že neoplývají tabulkami jako moderní učebnice, a že používají přívětivou slovní zásobu. Právě tyhle dvě věci mě totiž vždycky dovedou do bodu, kdy se ve studiu zaseknu a nemůžu dál. Pak jenom přecházím od učebnice k učebnici zřejmě jenom kvůli obrázkům (ne, opravdu nejsem úchyl... snad...
), bez toho aniž bych se čemukoliv přiučil. Právě to se mi stalo před nedávnem s francouzštinou. Teď čtu Vymazala a pokračuju směle dál.
Nezbývá než dodat mé velké DÍKY, za dobře odvedenou práci. *GREAT*
Též se zařadím do fronty s díky a s pochvalou.. excelentní! díkydík
Veľká pochvala autorovi za jeho úsilie a skvelé tipy. Dobrá práca, len tak ďalej!
Dobrý den! Hledáme redaktory do našeho začínajícího magazínu! Podívejte se na:
www.duha-magazin.blog.cz
Děkuji mnohokrát za Maloruštinu (Rusinštinu). Větší část mojí rodiny pochází z okolí Humenného, kousek od Ukrajiny a mnozí zde mluví Rusínsky. Jsem poctěn, že se nezapomnělo. ![]()
Díky za vsjo! Nic sice pořádně nevím, ale od každého kousek študuju ![]()
Děkuju za tak krásnou stránku a Tvoji snahu! Přivedla mě sem Slovinština a teď mám možnost poznat díla takového genia jakym byl Vymazal :). Jen tak dál!!!
Stáhl jsem si 7 učebnic. Patří Ti mé vřelé díky! Tvůj blog získal nového pravidelného návštěvníka. ![]()
Velice záslužná práce! Díky moc a jen tak dál!
ahoj... parádní počin, to oscannování...
Protože jsem měl se stahováním docela zdlouhavou práci, chci to ostatním usnadnit a tak dávám všechno na web k přímýmu stažení:
http://frantisek-vymazal-snadno-a-rychle.tym.cz/
a zbytek
http://frantisek-vymazal.unas.cz/
případně vám i pošlu heslo k ftp
za pár hodin to tam všechno bude... ještě nevím, jestli mi servery dovolí tam mít tak velké soubory... kdyžtak to nějak upravím.
happy days to ya'll
Petr
prints zavinac atlas.cz
[67]: Mockrát děkuju za další mirror, snad to někomu pomůže :) Přidal jsem to i do článku...
Moooooooc moc děkuji za naprosto úžasnou stránku!!! Jen tak dál :))
Ahoj, dostala jsem se sem úplnou náhodou, ale zaujala mě ta učebnice angličtiny, takže jsem si ji stáhla a budu studovat:)Jakoby takovej doplněk ke škole.Je to úžasné, že to tady je takhle dostupné a velmi děkuji, v knihovně bych stěží něco takového objevila! Díky. ![]()
Díky za ty skeny, skutečně jedinečné. Škoda že u některých je rezoluce tak na hranici čitelnosti, např. Hebrejština, Cikánština. Mimochodem ta Cikánština ja zřejmě mezitím vymřelá varianta české Cikánštiny?
Stáhla jsem si učebnici Volapuku, ale občas chybí horní naskenovaný text, dá se s tím něco udělat? Díky
Ahoj, moc děkuji za Slovinštinu, v českém jazyce téměř neexistuje jiná její učebnice. Plánuji ji aktualizovat a poskytnout online. Myslíte, že nebude problém s autorskými právy?
[74]: To je vynikající nápad, hodně štěstí při realizaci :) S autorskými právy určitě problém nebude, od smrti F. Vymazala uplynulo mnohem déle než zákonem požadovaných 70 let. I když v dnešní době všudypřítomné a všemocné OSA si člověk v této otázce nemůže být jist ničím... ![]()
I received 1 st <a href="http://bestfinance-blog.com">loan</a> when I was not very old and this aided my business a lot. However, I need the financial loan over again.
Díky panu Miroslavu Malovcovi a brněnskému klubu esperantistů přidána Vymazalova učebnice tohoto krásného jazyka, o jejíž existenci, známé mi jen z knihkupeckých inzerátů, jsem již pochyboval
Přeji všem úspěšné studium.
No tak tohle je pecka! Výborné! Sama umím anglicky a španělsky, francouzštinu sama učím a zkoušela jsem se učit jako samouk esperanto a proč ne, teď je třeba se vrhnout na němčinu a za dva roky jedu na erasmus,o) Kéž by bylo více takovýchto lidí sdílejíc vědění...
Některé skeny jsou na mzk.kramerius.cz, třeba volapük v trochu kvalitnější podobě a i některá německá vydání. Nemám na to teď čas, ale spoň odkaz sem dám:
http://kramerius.mzk.cz/kramerius/MShowByAuthor.do?author=Vymazal_Franti%C5%A1ek
Díky Hchkrdtnovi nové a kvalitnější skeny dánštiny a švédštiny.
Toto je opravdu monumentální dílo šíleného génia
Díky všem, kdo si dali práci se skenováním těchto knih. I v dnešní době křiklavě barevných a bulvárně ilustrovaných učebnic má Vymazalova metoda svoji přitažlivost.
Vynikající knihy, dobrá práce! A také zajímavý blogííísek.
Jen maďarština je pouze v odkazech na edisk, a ty mi nefungují... Mohl byste ji uploadnout ještě někam, prosím? Děkuji.
[84]: Díky, momentálně nemám svůj počítač, ale hned, jak ho budu mít k disposici, učiním, jak si přejete :)
Dokonalé stránky, vyníkající knihy. Jen bych se ráda zeptala, zda-li by v blízké době nebyla možna finština nebo jestli je vůbec k sehnání. Předem děkuji.
Zdravím!
Děkuji za přidání lingvistických učebnic!
Díky koníčku-numismatice jsem se vrhnul na semináře z Lingva Latina a docela bych (asi narozdíl od jiných studentů) uvítal i takovou starořečtinu a hebrejštinu, ale nevím, jaké (a kolik) nadávek bych si za to asi vysloužil
Krásná práce a jen tak dál! Pro numismatiky a archeology je umění mrtvých jazyků klíčem!
Děkuji za všechny ![]()
When you are in uncomfortable position and have got no money to move out from that, you will have to take the loans. Just because it will aid you unquestionably. I get student loan every single year and feel great just because of it.
Docela jsem o tom četl a souhlasím s tebou....
Zdravím bloggery!
Neměli byste prosím někdo k dispozici knihu Základové hebrejského jazyka biblického?
Začal jsem s Hebrejsky snadno a rychle /1897/ a chtěl bych si o něco málo rozšířit učební obor na Vánoce
Díky předem, pokud se tu kniha objeví!
Přepínám a končím ![]()
je volně přístupná na krameriu: http://kramerius.nkp.cz/kramerius/MShowMonograph.do?id=14369
Jestli mas zajem o biblickou hebrejstinu, tak mrkni na www.lamedwaw.org
Omlouvám se, ale ta maďarština už na e-disku není a jinde mi ji nejde stáhnout, což je dosti mrzuté, potřebuji ji. Co s tím?
totiž, našel jsem to snad i na tom krameriu, ale i přes stažení dotyčného pluginu se mi nic nezobrazuje - tak nevím...
[93]: Omlouvám se, z Edisku je smazané vše. V nejbližší době to dám na Uloz.to nebo podobně.
Tady je prozatím maďarština na Rapidshare:
https://rapidshare.com/files/662651121/Vymazal_-_Maďarsky_snadno_a_rychle_23_2_MB.pdf
A na Uloz.to:
http://www.uloz.to/12377560/vymazal-madarsky-snadno-a-rychle-23-2-mb-pdf
Přeji příjemné a úspěšné učení tohoto krásného jazyka
Ivan Olbracht o maďarštině (v knížce Země bez jména) hovoří jako o "melodické řeči bez gramatiky", kterou si lze osvojit tak snadno, že kvůli ní české děti na Podkarpatské Rusi zapomínaly mluvit česky... Kéž by to byla pravda ![]()
Děkuji velice, učíme se trošku s kolegou a Vymazalovu učebnici jsem velice chtěl, protože podle jiných usuzuji, že přes značné stáří překonává účinností metody i učebnice zcela nové, ve kterých je mnoho obrázků, ale nic moc k naučení.
Super věc! Narazil jsem na tyto stránky náhodou náhody a musím chválit. Jak jsem některé jazyky procházel, tak to vypadá fakt přínosně. U takové francouzštiny jsem se "probudil" až na třicáté straně, jak je to prostě i čtivé
A i maďarština vypadá s Vymazalem jako mnohem menší výzva než bez něho
Chtěl jsem se zeptat jaké jsou zkušenosti s učením. Je lepší brát nějakou moderní knihu pro samouky a k tomu Vymazala? (Hodně věcí je tam samozřejmě zastaralých.) Nebo jen jeho a doplnit třeba konverzacemi? Nebo začít jím a pak na jazykový kurz?
V té španělštině toho docela dost chybí, konkrétně jsou to dvojstrany: 8+9, 16+17, 22+23, 26+27
![]()
Kvůli potížím s mým Rapidshare účtem přesouvám soubory na server Uloz.to.
Díky za Rumunštinu!!!!!!!