Psaní a související slova v hlavních románských jazycích

27. února 2012 v 20:21 | Paželv |  Lingvistika
Několik pojmů souvisejících s psaním v latině, portugalštině, španělštině, francouzštině, italštině a rumunštině


o latinsky: pisátko - stilus stilī mask., psací tabulka - tabula tabulae fem., číst - legō legere, psát - scrībō scrībere, kniha - liber librī mask., slovo - verbum verbī neut., dopis - epistola epistolae fem., inkoust - ātrāmentum ātrāmentī neut., černý - āter mask., bílý - albus mask.
o portugalsky: tužka - lápis, pero - caneta, číst - ler, psát - escrever, kniha - livro, slovo - palavra, věta - frase, papír - papel, dopis - carta, guma - borracha, mazat - apagar, inkoust - tinta, černý - preto, bílý - branco
o španělsky: tužka - lápiz, plnicí pero - pluma, propiska - bolígrafo, číst - leer, psát - escribir, kniha - libro, slovo - palabra, věta - frase, papír - papel, dopis - carta, guma - borrador, mazat - borrar, inkoust - tinta, černý - negro, bílý - blanco
o francouzsky: tužka - crayon, pero - stylo, číst - lire, psát - écrire, kniha - livre, slovo - mot, věta - phrase, papír - papier, dopis - lettre, guma - gomme à effacer, mazat - effacer, inkoust - encre (f), černý - noir, bílý - blanc
o italsky: tužka - matita, pero - penna, číst - leggere, psát - scrivere, kniha - libro, slovo - parola, věta - frase, papír - carta, dopis - lettera, guma - gomma per cancellare, mazat - cancellare, inkoust - inchiostro, černý - nero, bílý - bianco
o rumunsky: tužka - creion, pero - stilou, číst - a citi, psát - a scrie, kniha - carte, slovo - cuvânt, věta - propoziție, papír - hârtie, dopis - scrisoare, guma - radiera, mazat - a șterge, inkoust - cerneală, černý - negru, bílý - alb
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama